Technorati - Welche Sprache spricht Blogosphere?
01.05.2006 | Blogger, Blogging, Blogging Tipps | 4 Kommentare | Print
Die Blogoshere ist international und mehrsprachig. Engländer, Japaner & Chinesen dominieren die Statistik. Nur ca. 1 Prozent aller Weblog- Veröffentlichungen sind deutschsprachig. Lest genauere Angaben in Zahl und Bild.
Bereits vor einigen Tagen hatte ich im Bericht Technorati - Wie wächst die Blogosphere aktuell? darauf verwiesen, dass bald neueste Zahlen über die Sprachen der getrackten Weblogs veröffentlicht werden sollen. Nach Beginn des Monats Mai ist es nun soweit. In State of the Blogosphere, April 2006 Part 2: On Language and Tagging schreibt David Sifry über die sprachlichen Besonderheiten seiner Tracking-Beobachtungen.
Interessant und vielleicht auch etwas überraschend anzuschauen gestalten sich die Entwicklungen der dominierenden Blogger-Sprachen. Danach sind im März 2006 etwa nur ein Drittel aller Weblog-Beiträge in englischer Sprache verfasst worden. Doch die einfrigsten Schreiber kommen aus Japan. 37 Prozent Japaner und 15 Prozent Chinesen veränderten in den letzten Monaten die Statistiken signifikant. Ein enormes Wachstum an Bloggern aus diesen Ländern verschiebt die Statistik zugunsten asiatischer Blogger.
Kernaussagen zu Sprachen, Tagging und Kategorien
- The blogosphere is multilingual, and deeply international
- English, while being the language of the majority of early bloggers, has fallen to less than a third of all blog posts in April 2006.
- Japanese and Chinese language blogging has grown significantly.
- Chinese language blogging, while continuing to grow on an absolute basis, has begun to decline as an overall percentage of the posts that Technorati tracks over the last 6 months
- Japanese, Chinese, English, Spanish, Italian, Russian, French, Portuguese, Dutch, and German are the languages with the greatest number of posts tracked by Technorati.
- The Korean language is underrepresented in this analysis
- Language breakdown does not necessarily imply a particular country or regional breakdown.
- Technorati now tracks more than 100 Million author-created tags and categories on blog posts.
- The rel-tag microformat has been adopted by a number of the large tool makers, making it easy for people to tag their posts. About 47% of all blog posts have non-default tags or categories associated with them.
Nahezu die Hälfte aller Blogpostings (Tendenz gestiegen) benutzt entweder Kategorien oder Tagging als Hilfsmittel zur inhaltlichen Strukturierung der Beiträge.
47% of daily blog posts that Technorati tracks (about 560,000 posts out of the 1.2 Million postings per day) have one or more tag or category associated with the post.
David Sifry
Mehr Details, Grafiken und Statistiken in:
State of the Blogosphere, April 2006 Part 2: On Language and Tagging
State of the Blogosphere, April 2006 Part 1: On Blogosphere Growth