Technorati - Welche Sprache spricht Blogosphere?
01.05.2006 | Blogger, Blogging, Blogging Tipps | 4 Kommentare | Print
Die Blogoshere ist international und mehrsprachig. Engländer, Japaner & Chinesen dominieren die Statistik. Nur ca. 1 Prozent aller Weblog- Veröffentlichungen sind deutschsprachig. Lest genauere Angaben in Zahl und Bild.
Bereits vor einigen Tagen hatte ich im Bericht Technorati - Wie wächst die Blogosphere aktuell? darauf verwiesen, dass bald neueste Zahlen über die Sprachen der getrackten Weblogs veröffentlicht werden sollen. Nach Beginn des Monats Mai ist es nun soweit. In State of the Blogosphere, April 2006 Part 2: On Language and Tagging schreibt David Sifry über die sprachlichen Besonderheiten seiner Tracking-Beobachtungen.
Interessant und vielleicht auch etwas überraschend anzuschauen gestalten sich die Entwicklungen der dominierenden Blogger-Sprachen. Danach sind im März 2006 etwa nur ein Drittel aller Weblog-Beiträge in englischer Sprache verfasst worden. Doch die einfrigsten Schreiber kommen aus Japan. 37 Prozent Japaner und 15 Prozent Chinesen veränderten in den letzten Monaten die Statistiken signifikant. Ein enormes Wachstum an Bloggern aus diesen Ländern verschiebt die Statistik zugunsten asiatischer Blogger.
Kernaussagen zu Sprachen, Tagging und Kategorien
- The blogosphere is multilingual, and deeply international
- English, while being the language of the majority of early bloggers, has fallen to less than a third of all blog posts in April 2006.
- Japanese and Chinese language blogging has grown significantly.
- Chinese language blogging, while continuing to grow on an absolute basis, has begun to decline as an overall percentage of the posts that Technorati tracks over the last 6 months
- Japanese, Chinese, English, Spanish, Italian, Russian, French, Portuguese, Dutch, and German are the languages with the greatest number of posts tracked by Technorati.
- The Korean language is underrepresented in this analysis
- Language breakdown does not necessarily imply a particular country or regional breakdown.
- Technorati now tracks more than 100 Million author-created tags and categories on blog posts.
- The rel-tag microformat has been adopted by a number of the large tool makers, making it easy for people to tag their posts. About 47% of all blog posts have non-default tags or categories associated with them.
Nahezu die Hälfte aller Blogpostings (Tendenz gestiegen) benutzt entweder Kategorien oder Tagging als Hilfsmittel zur inhaltlichen Strukturierung der Beiträge.
47% of daily blog posts that Technorati tracks (about 560,000 posts out of the 1.2 Million postings per day) have one or more tag or category associated with the post.
David Sifry
Mehr Details, Grafiken und Statistiken in:
State of the Blogosphere, April 2006 Part 2: On Language and Tagging
State of the Blogosphere, April 2006 Part 1: On Blogosphere Growth
War der Artikel für Euch wertvoll? Wollt Ihr Euch den Beitrag als Bookmark merken?
Einfach RSS-Feed abonnieren oder das Lesezeichen mit anderen Menschen teilen:
Kommentare und verweisende Trackbacks
zum Beitrag: Technorati - Welche Sprache spricht Blogosphere?
Kommentare
1 | Boris schreibt am 02.05.2006, 09:59:
Naja, wenn doch die einschlägigen Statistiken (so aus meiner Erinnerung, ohne jetzt gerade auf eine verweisen zu können) sagen, dass gerade einmal knapp über die Hälfte aller in Frage kommenden Deutschen überhaupt einen Internetzugang hat (also wohl um die 30 Millionen)?
Und davon scheinen die meisten (70 Prozent?) diesen nur mal gelegentlich zum Emailen und Einkaufen (und für Reiseinformationen) zu nutzen.
Wahrscheinlich hat etwa ein Viertel der verbleibenden Internetnutzer den Begriff »Bloggen« schon einmal gehört, woraus hervorgeht, dass bestenfalls die Hälfte derer etwas darüber weiß, was ein »Blog/Weblog« überhaupt ist.
Das wiederum bedeutet, dass bestenfalls ein Viertel – ich vermute jetzt stark – dieses Häufleins regelmäßig Blogs liest, woraus zu schließen ist, dass höchstens ein Drittel dieses kleinen Grüppchens wiederum selbst bloggt.
Wieviele tote Blogs gibt es darunter? 30 Prozent?
Nun, dann wären wir jetzt bei ca. 65.000 aktiven deutschen Blogs. (Weiß jemand genauere »echte« Zahlen?)
Hmmm... welches Bundeligastadion füllen wir nächsten Samstag?
Jedenfalls sind wir paar Kommentatoren und Leser hier bei einfach-persönlich also doch nicht ganz die einzigen Blogger auf weiter deutscher Flur, aber in der Tendenz...
Soviel also für heute dazu, dass die Technorati-Statistik in Bezug auf uns Deutsche in der Blogosphäre nicht gerade »rockt«.
Aber wir sollten uns davon nicht beirren lassen in unserer... ähh... Mission!
2 | Olaf Nitz schreibt am 02.05.2006, 10:19:
Kurios an der Statistik finde ich, dass es die deutschsparchige Blogosphäre (hier Blogger und Blogleser) doch immer wieder schafft, dass deutsche Themen (Klowände, Transparency International, Euroweb, ...) in der Liste der Top Searches bei Technorati auftauchen. Was sagt das nun über technorati oder die deutsche Blogosphäre aus? Nutzen die Deutschen die technorati-Suche überproportional zum Anteil der Blog-Postings?
3 | Andreas Berg schreibt am 02.05.2006, 10:37:
Oh, war mir neu, dass Bloggen in Japan so ein Hype ist. Wenn man das mit den Zahlen vergleicht, wieviele Menschen die jeweilige Sprache als Muttersprache haben, dann ist Japan klar überrepräsentiert, Englisch auch (was man ja noch mit der Historie des Webs erklären kann), aber auch z.B. Italienisch und Deutsch stehen im klaren Missverhältnis.
Noch 'ne Quelle dazu: http://www.uni-erfurt.de/sprachwissenschaft/personal/lehmann/CL_Lehr/Spr_Welt/SW_Einfuehrung.html
4 | marketing-blog.biz schreibt am 03.05.2006, 20:35:
Könnt natürlich auch son bisschen am Denglisch liegen...
Folgende Weblogs verweisen auf diesen Beitrag:
» | einfach persoenlich Weblog am 01.05.06 22:36
Technorati - Wie wächst die Blogosphere aktuell?
Bloggen wird zur Gewohnheit. Wen wunderts? Die Technorati-Statistiken nach dem 1. Quartal 2006 zeigen weiter einen anhaltenden Wachstums-Trend der Blogoshere. Impuls zum Nachdenken verleihen einige ausgewählte Zahlen. Ein Quartal ist wieder vorbei... Weiterlesen »
Trackback-URL: http://www.einfach-persoenlich.de/m33/etb.cgi/1359
Einfach persönlich kommentieren:
Kommentare des Beitrages per RSS-Feed verfolgen?
Mit dem RSS-Kommentar-Feed kannst Du die Kommentare dieses Beitrages einfach persönlich verfolgen und im Blick behalten, einfach:
